Tłumaczenia dla hasła „superficie“ w włosko » niemiecki słowniku

superficie [superˈfiːʧe] RZ. f la

superficie

(Ober)Fläche f

emergere in superficie

an die Oberfläche kommen

Przykładowe zdania ze słowem superficie

superficie -a

Schneefläche f

superficie coltivabile

Anbaufläche f

ripianare una superficie

eine Fläche einebnen

raschiettare una superficie

eine Fläche abschaben

emergere in superficie

an die Oberfläche kommen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'ingresso può essere sott'acqua, ma la tana stessa è sempre sopra la superficie.

it.wikipedia.org

Le larve svernano da ottobre a febbraio in piccoli buchi posti a pochi centimetri sotto il suolo per poi tornare in superficie ad inizio primavera.

it.wikipedia.org

L'isola misura circa 140 chilometri di lunghezza e una quarantina di chilometri di larghezza, per una superficie di 3579 km².

it.wikipedia.org

Con il suo nome sono chiamate le superfici generali di genere geometrico 0 da lui trovate nel 1932.

it.wikipedia.org

Ricopre una superficie di 117,4 km² e nel 2006 contava 8.741 abitanti.

it.wikipedia.org

Esso copre una superficie di 350 m² utilizzando le tecniche dell'opus sectile e dell'opus tessellatum.

it.wikipedia.org

I fiori hanno una corolla diritta tubulare, campanulata, membranosa oppure coriacea, colorata da bianco a magenta e con superficie villosa.

it.wikipedia.org

Ricopre una superficie di 180,92 km² e nel 2007 contava 9.297 abitanti.

it.wikipedia.org

Ricopre una superficie di 337,82 km² e nel 2006 contava 19.734 abitanti.

it.wikipedia.org

Ricopre una superficie di 111,94 km² e nel 2004 contava 12.469 abitanti.

it.wikipedia.org