włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „talismano“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

talismano [talizˈmaːno] RZ. m il

talismano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Questa immagine sarebbe anche un talismano per allontanare le malattie.
it.wikipedia.org
Il collocamento della vitalità sessuale o della fertilità nella testa del cavallo indica la sua potenza come talismano.
it.wikipedia.org
Contenevano soprattutto corrispondenze astrologiche, liste di angeli e demoni, istruzioni pratiche per creare incantesimi, preparare medicine e pozioni, invocare entità soprannaturali e fabbricare talismani.
it.wikipedia.org
Flora inoltre lascia in giro dei talismani, per "proteggere" gli abitanti della casa.
it.wikipedia.org
Molto spesso, questo mentore soprannaturale presenterà all'eroe uno o più talismani o artefatti che lo aiuteranno più avanti nella sua ricerca.
it.wikipedia.org
Il protagonista quindi si incammina e una volta sconfitti tutti i predoni, recupera l'amuleto ed il talismano potendo così entrare nel tempio.
it.wikipedia.org
Walter ha un talismano mediante il quale invoca i fantasmi, grazie ai quali pensa di poter ottenere la sua vendetta.
it.wikipedia.org
Anche nella vita politica nascono santuari segreti e sorge una burocrazia sacrale che custodisce i talismani da cui dipendono i destini della città.
it.wikipedia.org
Il secondo talismano ad apparire ha le sembianze di una sciabola.
it.wikipedia.org
È il sequel del romanzo Il talismano, anch'esso scritto da entrambi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "talismano" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski