Tłumaczenia dla hasła „tallero“ w włosko » niemiecki słowniku

tallero [ˈtallero] RZ. m il

tallero

Taler m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In tallero era dunque anche uno strumento di propaganda.

it.wikipedia.org

In primo luogo, una parità tra la rupia e il tallero era stata fissata.

it.wikipedia.org

Erano usate anche le antiche monete locali quali il soldo, il bolognino e il tallero modenese.

it.wikipedia.org

Questa teoria farebbe derivare il simbolo di dollaro da un tallero tedesco.

it.wikipedia.org

Il tallero ha cessato di avere corso legale il 14 gennaio 2007.

it.wikipedia.org

Dal 1848 aveva lo stesso valore del tallero prussiano.

it.wikipedia.org

Pochi giorni dopo, il 15 gennaio, il tallero sloveno fu ufficialmente considerato fuori corso.

it.wikipedia.org

Un modulo così grande, simile a quello del tallero permetteva l'incisione di grandi figure e fu usato spesso a scopi propagandistici.

it.wikipedia.org

Sin dalle sue origini, il tallero tedesco venne fissato come valore in argento corrispondente a quello di una moneta del tipo fiorino d'oro.

it.wikipedia.org

La moneta valeva anche 2/5 di tallero.

it.wikipedia.org