włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „tentatore“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

tentatore (tentatrice) [tentaˈtoːre] RZ. m/f il/la

tentatore (tentatrice)
Verführer m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ransom, compreso il pericolo, ritiene di dover agire come contro-tentatore.
it.wikipedia.org
Se un tentatore dovesse essere scelto, da più fidanzate, dovrebbe scegliere lui stesso con chi passare il week-end.
it.wikipedia.org
Dio pronuncia così su di loro ("serpente tentatore" compreso) la sentenza di condanna (le "maledizioni" di 3:14-20).
it.wikipedia.org
Se la persona assegnata al tentatore finisce la sua vita dannandosi, la sua anima diventa cibo per i demoni.
it.wikipedia.org
Dal settimo giorno i braccialetti hanno perso valore e, quindi, tentatori e fidanzati (prima vincolati dal braccialetto) hanno potuto avere un appuntamento fuori dal villaggio.
it.wikipedia.org
Dal quattordicesimo giorno i braccialetti hanno perso valore e, quindi, tentatori e fidanzati (prima vincolati dal braccialetto) hanno potuto avere un appuntamento fuori dal villaggio.
it.wikipedia.org
Lungo il percorso i "diavoli tentatori", persone che hanno già compiuto il rituale cercano di farli parlare e, se ci riescono, si torna indietro.
it.wikipedia.org
Ad un certo punto, in seguito ai rimproveri della suocera, ella acconsente addirittura a fuggire con il tentatore.
it.wikipedia.org
L'età dei tentatori si riferisce al momento dell'arrivo sull'isola delle tentazioni.
it.wikipedia.org
Dringenberg, d'altro canto, lo vedeva come un essere omni-sessuale e perennemente tentatore.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "tentatore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski