Tłumaczenia dla hasła „trave“ w włosko » niemiecki słowniku

trave [ˈtraːve] RZ. f la

1. trave:

trave

Balken m

trave

Träger m

2. trave SPORT :

trave

Schwebebalken m

Przykładowe zdania ze słowem trave

trave orizzontale

Rähm m

la trave geme

der Balken knarrt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Compete ai campionati italiani assoluti dove termina l'all-around in sesta posizione con 53,750, ed accede alle finali di specialità a parallele, trave e corpo libero.

it.wikipedia.org

Si qualifica per la finale all around, la finale alla trave e la finale al corpo libero (rispettivamente al quarto, quinto e settimo posto).

it.wikipedia.org

A seconda della preparazione, sulla trave è possibile compiere una varietà di movimenti.

it.wikipedia.org

Gareggia alle parallele, alla trave e al corpo libero.

it.wikipedia.org

Travi di questo tipo vengono comunemente usate nei telai d'acciaio strutturale per gli edifici e per i ponti.

it.wikipedia.org

Alessia gareggia su tutti e quattro gli attrezzi, realizzando un buon esercizio alle parallele, ma cade al volteggio e dalla trave.

it.wikipedia.org

Compete alla trave, alle parallele asimmetriche e al volteggio, vincendo l'oro in tutti gli attrezzi.

it.wikipedia.org

Nel 1963 nel programma di produzione furono incluse le travi testaletto per camere di ospedale.

it.wikipedia.org

Costole di balena, infatti, sono state ritrovate come travi nelle case del sito.

it.wikipedia.org

Aiuta la squadra a vincere la medaglia d'oro e vince l'oro anche alla trave arrivando invece quinta alle parallele.

it.wikipedia.org