Tłumaczenia dla hasła „triplice“ w włosko » niemiecki słowniku

triplice [ˈtriːpliʧe] PRZYM.

1. triplice:

triplice

dreifach

in triplice copia

in dreifacher Ausfertigung

2. triplice (diviso in tre parti):

triplice

dreiteilig

Przykładowe zdania ze słowem triplice

in triplice copia

in dreifacher Ausfertigung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Una triplice frontiera è il punto in cui si incontrano i territori di tre nazioni diverse, o per estensione di altre unità territoriali.

it.wikipedia.org

Osservando le palpebre si può notare che le ciglia s'impiantano sul margine libero in duplice o triplice ordine.

it.wikipedia.org

L'edificio è costituito da un corpo centrale a due piani con triplici arcate al piano terreno.

it.wikipedia.org

Immagini di dee triplici possono essere trovate anche in raffigurazioni paleolitiche.

it.wikipedia.org

Il suo nome, triplice e composito, rivela una storia antica, anche travagliata.

it.wikipedia.org

Essa è tripartita con un corpo centrale avanzato che si apre con un triplice fornice centrale ed ha 19 finestre per piano.

it.wikipedia.org