Tłumaczenia dla hasła „troposfera“ w włosko » niemiecki słowniku

troposfera [troposˈfɛːra] RZ. f la

troposfera

Troposphäre f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Su scala sinottica, le vie preferenziali di flusso nei livelli più alti della troposfera si trovano sotto al margine occidentale della saccatura.

it.wikipedia.org

Nella troposfera il profilo barico è condizionato dall'esistenza dell'anticiclone nelle zone alte dell'atmosfera ma il suo andamento è dinamico, non stabile.

it.wikipedia.org

Nell'atmosfera terrestre, le onde di gravità sono un meccanismo per il trasferimento della quantità di moto dalla troposfera alla stratosfera.

it.wikipedia.org

Nel campo delle radiofrequenze, alcune zone della stratosfera cariche di ioni o alcune regioni riflettenti della troposfera possono agire da guida d'onda atmosferica.

it.wikipedia.org

La tropopausa è lo strato di atmosfera che separa la troposfera, in cui avvengono i fenomeni meteorologici, dalla stratosfera, che è uno strato stabile.

it.wikipedia.org

L'idroperossido è responsabile della distruzione dell'ozono nella stratosfera, che si è formato come risultato l'ossidazione degli idrocarburi nella troposfera.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi diede il nome di "troposfera" e "stratosfera" ai rispettivi strati atmosferici.

it.wikipedia.org

La stratosfera è molto secca e, a differenza della troposfera, raramente consente la formazione di nubi.

it.wikipedia.org

Il meccanismo esatto di influenza del riscaldamento stratosferico sulla bassa troposfera non è noto ed è tuttora oggetto di studi.

it.wikipedia.org

Molte delle depressioni mediterranee sono saccature mobili che tendono a formarsi in presenza di elevata baroclinicità tra media e bassa troposfera.

it.wikipedia.org