Tłumaczenia dla hasła „utensileria“ w włosko » niemiecki słowniku

utensileria [utensileˈriːa] RZ. f l'

utensileria

Handwerkszeug nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 1964 ha fondato un'azienda di elettromeccanica per la costruzione di motori elettrici, trasformatori, motoriduttori di velocità ed utensileria, che è ora holding di un gruppo diversificato di imprese.

it.wikipedia.org

Nei dintorni della necropoli sono stati rinvenuti frammenti di anfore e utensileria varia, riferibili a varie epoche (tardo-romanica e paleo-cristiana).

it.wikipedia.org

Dopodiché, entrò nell'azienda di uno dei suoi fratelli, specializzata nella produzione di utensileria e macchine di precisione.

it.wikipedia.org

Orientativamente, queste produzioni non sono molto dissimili da quelle delle arti tradizionali (ceramiche, ceste, utensileria).

it.wikipedia.org

Non mancano scuole artigianali di manifatture e utensileria di un certo prestigio, nella cui produzione si distingue la fabbricazione di monili e armi, in particolare scudi e frecce.

it.wikipedia.org

Il metallo è principalmente fuso in sabbia e lucidato per creare oggetti come piatti, pentole, utensileria da cucina, portacandele eccetera.

it.wikipedia.org

Completano il quadro delle attività i servizi di management ambientale, la commercializzazione di articoli per il largo consumo e la distribuzione di prodotti per saldatura e di utensileria industriale.

it.wikipedia.org

Attraverso l'esposizione di macchine, utensili, posti di lavoro e oggetti di uso quotidiano, si rappresentano le condizioni di lavoro e di vita nell'industria dell'utensileria locale in passato.

it.wikipedia.org

Bricoman è un'azienda francese operante nella grande distribuzione, specializzata in edilizia, utensileria, elettricità, idraulica e arredo bagno.

it.wikipedia.org

Seguendo un testamento del 1742, in cui si elencavano gli strumenti impiegati da medi possidenti, è stato possibile, grazie alla ricca disponibilità della collezione, ambientare l'utensileria domestica.

it.wikipedia.org