Tłumaczenia dla hasła „zigzagante“ w włosko » niemiecki słowniku

zigzagare <zigzago, zigzaghi> +avere CZ. intr

zigzagare

zickzacken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La cresta principale in quest'area ha un andamento leggermente zigzagante.

it.wikipedia.org

Il ritmo generale è zigzagante e guizzante, con l'utilizzo di colori morbidi accompagnati da una generale cupezza, che comunque ben si adatta al tema trattato.

it.wikipedia.org

Il complesso consisteva in due caserme ed era circondato da un fossato su tre lati ed un muro di controscarpa con andamento zigzagante.

it.wikipedia.org

La parte aerea del fusto è eretta o ascendente con andamento zigzagante.

it.wikipedia.org

L'ala anteriore, che mostra un colore di fondo brunastro, presenta superiormente una linea bianca zigzagante, in posizione submarginale, solitamente abbastanza evidente.

it.wikipedia.org

Centralmente si apre il portone d'ingresso, rialzato di tre gradini rispetto al sagrato, sopra il quale sono posizionate due fasce di mattoni di diversa larghezza ad andamento zigzagante.

it.wikipedia.org