Tłumaczenia dla hasła „antico“ w włosko » polski słowniku

antico <-chi> [anˈti:ko] RZ. r.m.

antichi l.mn.

starożytni r.m. l.mn.

antico (-a) <-chi, -che> [anˈti:ko] PRZYM.

antico (-a)

dawny

antico HIST.

starożytny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dell'antica fortezza rimane la torre poligonale, oggi campanile della chiesa parrocchiale.

it.wikipedia.org

Non si hanno notizie dell’epoca di costruzione dell’antico campanile, del quale rimangono alcune testimonianze fotografiche.

it.wikipedia.org

Essi appaiono nella cultura di praticamente ogni civiltà antica che vi abbia avuto a che fare.

it.wikipedia.org

La città diventa così all'avanguardia per quanto riguarda lo sviluppo della corrente che a sua volta si basa sulla ripresa del gusto antico.

it.wikipedia.org

Venne pure riutilizzata una parte degli antichi pannelli della sala per ricoprirne i muri.

it.wikipedia.org

Nelle strutture più antiche il calore era ottenuto con semplici bracieri.

it.wikipedia.org

Una terza ipotesi collega la figura del levriero all'antica tradizione di caccia che ha caratterizzato il territorio campigiano.

it.wikipedia.org

La posizione del capodanno egizio entro il calendario giuliano si ricava facilmente da diversi antichi scrittori.

it.wikipedia.org

Gli scavi qui condotti hanno confermato il percorso della strada, segnalato negli antichi itinerari.

it.wikipedia.org

Strade vicinali, fossi e confini di campi seguono le direttrici tracciate dagli antichi agrimensori.

it.wikipedia.org