Tłumaczenia dla hasła „barriera“ w włosko » polski słowniku

barriera [barˈriɛ:ra] RZ. r.ż.

barriera

bariera r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Vivono in acque costiere, nei pressi delle barriere coralline, dove frequentano le acque libere sopra i reef.

it.wikipedia.org

Formano banchi in acque costiere, spesso presso le barriere coralline.

it.wikipedia.org

Il farmaco è in grado di oltrepassare la barriera emato-encefalica e questa proprietà si accentua in caso di meningiti.

it.wikipedia.org

La morte fu attribuita alle gravi ferite alla testa, non allo scontro con le barriere.

it.wikipedia.org

Vivono nelle barriere coralline o su fondi duri.

it.wikipedia.org

Inoltre, essa mantiene la funzione di barriera dei capillari grazie alla mediazione con il metabolismo degli sfingolipidi.

it.wikipedia.org

Nel caso della mielite, non solo il sistema immunitario è disfunzionale, ma la disfunzione attraversa anche questa barriera ematoencefalica protettiva per colpire il midollo spinale.

it.wikipedia.org

Nel 2011 è stato interessato dai lavori per l'abbattimento delle barriere architettoniche e la creazione di percorsi tattili per ciechi ed ipovedenti.

it.wikipedia.org

La tecnica fu quella dell'erezione di barriere in terra per mezzo di lavoro ininterrotto di grandi ruspe ed escavatori a cucchiaio.

it.wikipedia.org

Come altri congeneri abita la barriera corallina, in acque poco profonde (2-4 metri di profondità).

it.wikipedia.org