włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „brace“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

brace [ˈbra:tʃe] RZ. r.ż.

brace
żar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In passato veniva fatta anche domesticamente, con l'ausilio di appositi tostacaffè manuali, posti sul fuoco o sulle braci.
it.wikipedia.org
Al contrario di oggi, il lievito non era sempre utilizzato, e la cottura avveniva sotto la cenere o sopra la brace.
it.wikipedia.org
Per cui "budella" si dice vëdèlla, "brace" si traduce vracë, "bacio" diventa vacë.
it.wikipedia.org
Altre ricette tipiche sono la pasta con i carciofi, i carciofi alla brace e la frittata con i carciofi.
it.wikipedia.org
La brace deve essere ben viva, appena velata da un leggero strato di cenere, senza fiamma.
it.wikipedia.org
Nel frattempo erano state fatte arroventare sulle braci due scarpe di ferro che la strega viene costretta ad indossare.
it.wikipedia.org
L'usanza locale prevede il consumo, oltre che delle pittule e del vino novello, anche di carni arrostite alla brace, particolarmente di cavallo e di maiale.
it.wikipedia.org
La "c" palatale diviene una fricativa sonora in una serie di vocaboli come bacio, brace, camicia, che si pronunciano bagio, brage, camigia.
it.wikipedia.org
La si può cucinare al forno, lessata o al cartoccio sotto le braci.
it.wikipedia.org
Con questo nome si intende anche una parte del maiale, ottima per la cottura alla brace, alla griglia o pietra ollare.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski