brace w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła brace w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła brace w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

brace Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cascare dalla padella nella brace fig
ir de mal en peor
alla brace
a la brasa
carne alla brace
carne f a la brasa
cadere dalla padella nella brace fig
ir de Guatemala a Guatepeor
≈ carne alla griglia o alla brace
churrasco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Per consentire al recipiente di avvicinarsi alle braci e ampliarsi, bisognava togliere 2 o 3 cerchi.
it.wikipedia.org
Il cavallo smette di nutrirsi, il pozzo si secca, la brace finisce, la luce del sole si spegne.
it.wikipedia.org
L'usanza locale prevede il consumo, oltre che delle pittule e del vino novello, anche di carni arrostite alla brace, particolarmente di cavallo e di maiale.
it.wikipedia.org
Con questo nome si intende anche una parte del maiale, ottima per la cottura alla brace, alla griglia o pietra ollare.
it.wikipedia.org
Si cominciano ad attrezzare i campi, le tende e vengono tirate fuori le casse a brace per cucinare.
it.wikipedia.org
La combustione in assenza di fiamma è detta "combustione con brace".
it.wikipedia.org
La si può cucinare al forno, lessata o al cartoccio sotto le braci.
it.wikipedia.org
Il porto è il centro attivo della città con numerosi ristoranti che offrono le sardine alla brace, specialità gastronomica locale.
it.wikipedia.org
Tra i secondi rientra senza dubbio la grigliata ovina tipica dell'aquilano, infatti oltre al maiale prevede arrosticini, costolette e coscio di castrato, tutto alla brace.
it.wikipedia.org
In passato veniva fatta anche domesticamente, con l'ausilio di appositi tostacaffè manuali, posti sul fuoco o sulle braci.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "brace" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne