saltar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła saltar w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.saltar [salˈtar] CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

II.saltar [salˈtar] CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
lanzarse (o saltar) en paracaídas
saltare col paracadute
jugar (o saltar) a la comba
saltare alla corda

Tłumaczenia dla hasła saltar w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
scavalcare
saltar
scavalcare il recinto
saltar la valla
scorrazzare
pasar, saltar
balzellare
saltar, dar brincos
schizzare fuori da (balzare via da)
saltar de
balzare
saltar
scattare
saltar a. fig
far scattare
hacer saltar
saltare
saltar a. fig
saltare il pranzo
saltar la comida
saltare
saltar
saltare agli occhi
saltar a la vista
far saltare in aria
hacer saltar por los aires

saltar Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

saltar sobre
saltare sopra
saltar por los aires fig
saltare in aria
saltar a la vista fig
saltare agli occhi
(hacer) saltar
far saltare
levantar (o saltar) la tapa de los sesos a alg
far perdere le staffe a qn
saltar de la sartén y dar en las brasas fig
passare dalla padella alla brace fam
jugar (o saltar) a la comba
saltare alla corda
lanzarse (o saltar) en paracaídas
saltare col paracadute
hacer saltar la alarma
far scattare l’allarme

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Hasta ahora he desbloqueado al mago que en vez de saltar, crea huracanes mágicos que lo hacen invulnerable por un instante.
www.pixelsmil.com
Mientras nuestro grupo hico 4 saltos el otro grupo no lograba saltar ni una sola vez.
www.raynerhd.com
Es capaz, incluso, de saltar desde la mesilla hasta el suelo y seguir atronando.
www.guiaplaza.com
Antes de saltar al escenario, hicieron una promesa: jamás iban a dejar que el funk entrara en el grupo.
rollingstone.es
Naves de las de toda la vida, usadas para saltar al hiperespacio para defender planetas lejanos en batallas intergalácticas.
www.vidaextra.com
Antes de saltar activa un anillo que hay al lado, sigue derecho y llegaras al tercer cabrestante.
www.gothicclan.com
Utiliza los cursores para moverte, la barra espaciadora para saltar, mantenla apretada para planear.
www.juegomaniac.com
Obligará a los más irreductibles enemigos a comulgar en un deseo secreto que hará saltar en pedazos a las patrias.
www.isabelmonzon.com.ar
El programa vive del valor artístico de ese chisme que va y viene y en cualquier momento hace saltar la escaleta de contenidos.
circoiberia.org
Posee largas patas y está mejor adaptado para la carrera que la mayor parte de los demás félidos, aunque también posee una agilidad y habilidad para saltar dignas de mención.
www.salonhogar.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "saltar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne