col w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła col w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

col PRZYIM. + RODZ.

    col → con

    Zobacz też con

    con PRZYIM.

      con PRZYIM.

        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        scherzare col fuoco fig
        jugar con fuego
        caccia col falcone
        cetrería f

        Tłumaczenia dla hasła col w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

        col Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        a che punto è arrivato col Suo lavoro?
        ¿hasta dónde ha llegado con su trabajo?
        asciugare i capelli col fon
        secarse el pelo con el secador
        ho finito col credergli
        acabé creyéndole
        non tutte le ciambelle riescono col buco
        las cosas no siempre salen como uno quisiera
        sigarette col/senza filtro
        cigarrillos mpl con/sin filtro
        passare col rosso
        pasar con el semáforo en rojo
        navigare col vento in poppa fig
        navegar viento en popa
        navigare col vento in poppa fig
        ir viento en popa
        su col morale!
        ¡ánimo!
        lancio col paracadute
        salto m en paracaídas

        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

        włoski
        Svetonio racconta di una vita dissoluta, con sospetti di rapporti incestuosi col fratello.
        it.wikipedia.org
        La scena ovviamente ha un tono celebrativo che esula dall'insuccesso dell'impresa, col pontefice al centro sul trono mentre sembra impartire degli ordini.
        it.wikipedia.org
        Molte delle sue azioni aggressive, oggi indicate col termine di interventismo, destarono non poche controversie e rimangono un tema delicato.
        it.wikipedia.org
        Si è vociferata l'ipotesi di una terza, in occasione del 30º anniversario dell'opera in concomitanza col musical, ma non è mai stata realizzata.
        it.wikipedia.org
        Le parole col dittongo /au/ ebbero generalmente [ɒː], nelle prime fasi dell'inglese moderno (paw, daughter).
        it.wikipedia.org
        Il ragazzo stazionava col padre all'esterno di una friggitoria.
        it.wikipedia.org
        È molto felice col marito, ma è preoccupata nel vedere che è imprudente e si mette in pericolo per gioco, facendola stare in ansia.
        it.wikipedia.org
        La claudicatio intermittens (dal latino claudicatio, «zoppicare» e intermittens, «in maniera discontinua nel tempo») consiste in una difficoltà di deambulazione che recede col riposo.
        it.wikipedia.org
        Gianduia da allora è rimasto sulle scene con quel suo fare sornione, col boccale pieno di vino, il volto rubicondo, il sorriso benevolo.
        it.wikipedia.org
        Lo stile architettonico ricalca le antiche abitazioni romane, con colonne e porticati, oltre che per la tinteggiatura col classico rosso pompeiano.
        it.wikipedia.org

        Przeszukaj słownik

        włoski

        Przetłumacz "col" w innych językach


        Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Przeszukaj słowniki
        Najbardziej popularne