Tłumaczenia dla hasła „brevità“ w włosko » polski słowniku

brevità <-> [breviˈta] RZ. r.ż.

brevità

zwięzłość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In fonologia e metrica, la quantità è un tratto prosodico relativo alla lunghezza o alla brevità dei fonemi.

it.wikipedia.org

Una caratteristica derivata è la relativa brevità delle spine neurali della coda.

it.wikipedia.org

Data la brevità della tratta non è previsto il raddoppio del binario.

it.wikipedia.org

Proprio per la sua brevità spesso i pianisti lo suonano due volte di seguito, facendo attenzione che la ripresa sia eseguita in pianissimo.

it.wikipedia.org

In realtà era comandata da un luogotenente che era chiamato il luogotenente del colonnello, e, per brevità di denominazione, luogotenente colonnello.

it.wikipedia.org

In questo primo versetto, per la sua brevità, l'intonazione si concatena direttamente sulla formula finale.

it.wikipedia.org

La brevità delle stagioni di transizione, specie della primavera, testimonia la rapidità con cui si modifica il bilancio termico della regione.

it.wikipedia.org

Per la sua brevità essa compare sovente su edifici pubblici.

it.wikipedia.org

Nei pattini a tre ruote, chiamati spesso per brevità triskate e presenti sul mercato dal 2015, buona parte del tradizionale rockering perde la sua valenza.

it.wikipedia.org

Questa brevità derivava dalla rapida evoluzione sociale ed economica della regione di immigrazione, ricevendo l'impatto dell'ambiente brasiliano e la rapida industrializzazione.

it.wikipedia.org