włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „camomilla“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

camomilla [kamoˈmilla] RZ. r.ż.

camomilla
rumianek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Specie perenne, camefita suffruticosa con fusto foglioso di 10–60 cm ascendente e ramoso, con gradevole profumo di camomilla.
it.wikipedia.org
Infine l'olio essenziale di camomilla può essere utilizzato anche come trattamento per la cura della cute e del capello, soprattutto se sensibili e irritati.
it.wikipedia.org
Costituisce il componente principale (10-25%) dell'olio essenziale di camomilla derivato dai capolini freschi o essiccati.
it.wikipedia.org
Tra gli ingredienti figurano cannella, aloe, rabarbaro, camomilla, cinchona, zedoaria, galanga, tiglio, arancia amara, iris, zafferano e mirra,in una base di alcool di vite.
it.wikipedia.org
L'olio essenziale di camomilla romana può essere utilizzato anche in cosmesi, per la cura del viso.
it.wikipedia.org
La camomilla attenua gli spasmi e i dolori, agevola la digestione ed è tonificante sul fegato.
it.wikipedia.org
Si possono trovare e raccogliere anche i fiordalisi, i papaveri, le rose o la camomilla, in base alle fioriture presenti nel proprio territorio.
it.wikipedia.org
L'apigenina, presente nelle foglie di sedano e prezzemolo ma anche nelle foglie di camomilla, ha dimostrato proprietà vasodilatatorie nelle arterie mesenteriche del ratto.
it.wikipedia.org
L'olio essenziale di camomilla romana è caratterizzato da un profumo caldo, erbaceo e leggermente floreale, placando, decongestionando e sciogliendo le tensioni.
it.wikipedia.org
Può essere usata al posto della camomilla in quanto contiene azulene e nei disturbi digestivi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "camomilla" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski