Tłumaczenia dla hasła „carboidrato“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

węglowodan

carboidrato r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Una porzione di ramen è ricca di carboidrati e povera di vitamine e sali minerali.

it.wikipedia.org

Più raro era il consumo di vegetali ricchi di carboidrati come legumi e cereali, e di latte animale.

it.wikipedia.org

I carboidrati costituiscono la maggior parte dei corpi fruttiferi, costituiti dal 9,23% del peso fresco (vedi tabella) e dal 65,4% del peso secco.

it.wikipedia.org

I differenti effetti dell'assunzione di carboidrati durante l'allenamento a bassa o moderata intensità sembrano essere correlati alle differenze nella risposta insulinica.

it.wikipedia.org

Si riscontra anche una piccola percentuale di glucidi (= carboidrati), in forma di glicoproteine e glicolipidi, e di molecole di colesterolo che stabilizzano la membrana.

it.wikipedia.org

Le castagne, essendo semi come i cereali e diversamente da gran parte degli altri frutti, sono ricche di carboidrati complessi.

it.wikipedia.org

Le diete a basso tenore di carboidrati sono state al centro di dibattito medico per decenni.

it.wikipedia.org

Il frumento tenero è ricco di carboidrati (mediamente, il 72%), costituiti per la maggior parte da amido.

it.wikipedia.org

Inoltre, ha proprietà antiossidanti ed effetti neutri o favorevoli sul metabolismo sia dei carboidrati sia dei lipidi.

it.wikipedia.org

Il decremento della prestazione non era reversibile con l'assunzione di carboidrati durante l'esercizio.

it.wikipedia.org