włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „carestia“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

carestia <-ie> [karesˈti:a] RZ. r.ż.

carestia
głód r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Altri danni furono provocati dalla carestia del 1764, dal terremoto del 1805 e dal colera del 1837.
it.wikipedia.org
Una terribile carestia ha colpito un intero arcipelago... 40.000 persone sono morte di fame... molti sono quelli colpiti dalla pazzia!
it.wikipedia.org
Dal 1797 al 1798 subì l'occupazione dei napoleonici e, in seguito, tra il 1815 e il 1819, il comune affrontò un periodo di grave carestia.
it.wikipedia.org
L'assedio e le conseguenti distruzioni nei dintorni avevano portato una grande carestia e gli abitanti, che non avevano più pane, morivano di fame.
it.wikipedia.org
Il censimento del 1901 registrò una popolazione diminuita del 28% rispetto al decennio precedente a causa della carestia che colpì l'area.
it.wikipedia.org
Nel secolo successivo in tutto il mondo romano-occidentale si assistette ad una generalizzata flessione demografica dovuta a guerre, carestie ed epidemie.
it.wikipedia.org
L'alimentazione, in casi di grave carestia alimentare, viene integrata con foraggi autoprodotti e granaglie.
it.wikipedia.org
Durante l'occupazione giapponese, i civili patirono carestia e iper-inflazione della moneta.
it.wikipedia.org
Divenne presto orfana, e la carestia costrinse le sue sorelle a separarsi.
it.wikipedia.org
Non mancano annate di carestia, provocate da ritardi o dalla scarsità delle piogge.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski