Tłumaczenia dla hasła „cazzo“ w włosko » polski słowniku

cazzo [ˈkattso] RZ. r.m. wulg.

cazzo

kutas r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quest'ultima lettura viene anche associata, in modo molto più colorito, all'epiteto “testa de cazzo”, che assume però una connotazione più pesante, al limite dell'insulto.

it.wikipedia.org

Cazzo suona così bene, ce l'abbiamo fatta piccoli mostri.

it.wikipedia.org

Non ce ne frega un cazzo di te e del tuo bambino!

it.wikipedia.org

In poche parole è una banda di tossico dipendenti del cazzo.

it.wikipedia.org

La parola cazzo è stata utilizzata per accentuare il concetto dell'esplosione dell'innamoramento, l'attimo in cui avviene la scintilla dell'amore.

it.wikipedia.org

Si eccita anche nel pronunciare la parola "cazzo" per la prima volta.

it.wikipedia.org

Altro frequentissimo significato del vocabolo è quello di “assolutamente nulla” (“nun capisci 'n cazzo!”, “nun me frega 'n cazzo!”, ecc.).

it.wikipedia.org

Non mi rendo conto di che cazzo sta succedendo.

it.wikipedia.org

Come il termine cazzo, non si tratta di semplici sinonimi del termine anatomico, bensì rappresentano una forma dell'espressività letteraria e popolare.

it.wikipedia.org

Cazzo è una parola della lingua italiana di registro colloquiale basso che indica, in senso proprio, il pene.

it.wikipedia.org