Tłumaczenia dla hasła „cedere“ w włosko » polski słowniku

cedere [ˈtʃɛ:dere] CZ. cz. nieprzech.

1. cedere (pilastri, fondazioni):

cedere

osuwać się

2. cedere przen.:

cedere

ustępować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un'ulteriore funzione è quella dell'accumulo di calore nel voltino in mattoni che, una volta spento il fuoco, viene lentamente ceduto evitando shock termici all'impianto.

it.wikipedia.org

La marina francese dovette a questo punto cedere la propria superiorità navale a quella inglese.

it.wikipedia.org

Le unità cedute ai sovietici cono state dismesse nel corso degli anni cinquanta.

it.wikipedia.org

Tiridate reagì mandando inviati per chiedere il perché dell'attacco, avendo già in passato ceduto ostaggi.

it.wikipedia.org