włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „censura“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

censura [tʃenˈsu:ra] RZ. r.ż.

censura
cenzura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Questa sorta di censura si basava su un elenco di motivazioni per le quali venivano bruciati i libri.
it.wikipedia.org
Il testo viene attentamente vagliato, ma poi eseguito senza censure.
it.wikipedia.org
Inoltre, dal punto di vista sociale, fece approvare riforme molto controverse come l'abolizione della censura sulla pornografia e la legalizzazione dell'aborto.
it.wikipedia.org
Per evitare un incidente diplomatico la censura americana intervenne a breve a proibirne la distribuzione nelle sale cinematografiche.
it.wikipedia.org
Tuttavia, i problemi di censura significherebbero che non è stato ampiamente visto fino al 1972.
it.wikipedia.org
Il film ebbe il visto censura n. 31.569 del 28 marzo 1942 per una lunghezza dichiarata di 2.300 metri.
it.wikipedia.org
Nel gruppo alcuni studenti discutevano di arte, filosofia e letteratura proibite dalla censura nazista.
it.wikipedia.org
La seconda fase dell'esperienza teatrale diventa itinerante, anche a causa di problemi di censura.
it.wikipedia.org
Uscì nelle sale cinematografiche tedesche con il visto di censura rilasciato nell'ottobre 1919.
it.wikipedia.org
Mentre però nel romanzo l'esercito occupante era l'italiano, nella versione cinematografica, per non incorrere nella censura italiana, si modificò la trama.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski