włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „cenere“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

cenere [ˈtʃe:nere] RZ. r.ż.

cenere
popiół r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tuttavia, è stato successivamente riportato che il suo corpo è stato cremato e le sue ceneri sparse nella fattoria.
it.wikipedia.org
Il suo corpo venne cremato e le ceneri disperse in mare.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei vulcani durante l'eruzione produce ceneri che si distribuiscono nelle loro vicinanze.
it.wikipedia.org
In altre parole vuol dire che tutti i trionfi, tutte le glorie e le potenze di questa terra si riducono ad un pugno di cenere.
it.wikipedia.org
Le sue ceneri vennero raccolte insieme a quelle delle altre vittime.
it.wikipedia.org
Il suo corpo venne cremato e le sue ceneri furono date alla sua famiglia.
it.wikipedia.org
Come ogni notte, si sveglia e parla con le ceneri di suo marito, è passato un anno da quando è morto.
it.wikipedia.org
Il vulcano esplode, vomitando ondate di rocce, ceneri e lava, distruggendo tutti gli edifici e annientando la popolazione riunita e l'intero cast.
it.wikipedia.org
La pratica funeraria dominante prevedeva la cremazione del defunto le cui ceneri venivano poste in urne di ceramica.
it.wikipedia.org
Juan decide di cremare la salma della madre e di portare le ceneri personalmente nel suo paese natale.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "cenere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne