włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „cera“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

cera [ˈtʃe:ra] RZ. r.ż.

cera
wosk r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I favi dei melari sono generalmente opercolati, ovvero con le cellette chiuse con un tappo di cera.
it.wikipedia.org
L'artista eseguì quindi un modello in cera della saliera, purtroppo a noi non pervenuto, che avrebbe suscitato la meraviglia del cardinale e dei suoi consiglieri.
it.wikipedia.org
Per rifinire il micromosaico vi si spalma sopra uno strato di cera e poi si leviga più volte, con smeriglio sempre più fino.
it.wikipedia.org
La farmacia inoltre vendeva carta, inchiostro, grasso di balena, cera, polvere da sparo, pallottole, piombini, spezie varie, candele e torce.
it.wikipedia.org
L'ape che costruisce secerne la cera dall'addome, dove ha delle ghiandole sericere.
it.wikipedia.org
La facile reperibilità, le caratteristiche di malleabilità e duttilità, hanno favorito l'impiego della cera per svariati usi, per migliaia di anni.
it.wikipedia.org
Nel 1994 il procedimento di lavoro su tre distinte fasi fu avviato, usando una componente a basso peso molecolare, ossia glicole polietilenico, (essenzialmente una cera).
it.wikipedia.org
Nelle scottature vere si usavano patate grattugiate, foglie verdi di fave, un unguento di cera.
it.wikipedia.org
Penetrando nelle fessure del micromosaico, la cera ne uniforma e lucida la superficie.
it.wikipedia.org
Le moderne tecniche di rettifica dell'olio di oliva eliminano anche le cere ottenute con l'estrazione rendendo il saggio per l'olio di sansa inutile.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski