Tłumaczenia dla hasła „consumare“ w włosko » polski słowniku

consumare [konsuˈma:re] CZ. cz. przech.

1. consumare (usare):

consumare

zużywać

2. consumare (pasti):

consumare

konsumować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La vendetta di due anni prima è definitivamente consumata.

it.wikipedia.org

Oggi viene consumata come un primo piatto ad ogni occasione.

it.wikipedia.org

Inoltre, le capre e gli altri animali da pascolo consumano gran parte della vegetazione indigena vicino ai centri urbani.

it.wikipedia.org

La specie umana è onnivora, in grado di consumare una grande varietà di materiali vegetali e animali.

it.wikipedia.org

Inoltre, il sale è consumato spesso come condimento, il bicarbonato di sodio e qualche altro sale inorganico viene usato nella preparazione.

it.wikipedia.org

Vengono consumati con insalate e pane fritto e accompagnati da bevande come il süütei tsai (tè con latte) o la vodka.

it.wikipedia.org

Esse costituiscono il 35-97% della sua dieta, ma la percentuale di lepri consumate varia a seconda della loro quantità e della stagione.

it.wikipedia.org

Queste innovazioni, in combinazione con l'isolamento termico della residenza, permettono all'abitazione di produrre tra quattro e sei volte l'energia consumata in un anno.

it.wikipedia.org

Era uno spuntino da strada popolare negli anni '70 e '80 e viene ancora consumato come cibo retrò.

it.wikipedia.org

Una madre consumata dal dolore ha un colloquio con l'assassino di sua figlia nella cappella della prigione dove questi è rinchiuso.

it.wikipedia.org