Tłumaczenia dla hasła „contagio“ w włosko » polski słowniku

contagio <-gi> [konˈta:dʒo] RZ. r.m.

contagio

zarażenie r.n.

contagiare [kontaˈdʒa:re] CZ. cz. przech.

contagiare

zarażać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il 9 febbraio, con la conferma di ulteriori tre casi di contagio, il numero totale salì a 29 casi confermati.

it.wikipedia.org

Si diffonde anche un'epidemia che uccide vari prigionieri e si tentano misure igieniche atte a limitare altri episodi di contagio.

it.wikipedia.org

Il 25 aprile si segnarono due settimane consecutive nelle quali non venne registrato nessun nuovo caso di contagio.

it.wikipedia.org

In poche settimane la variante inglese occupò circa un quarto dei nuovi contagi.

it.wikipedia.org

Il 31 maggio il numero dei casi superò quota 1000, per un totale di 1011 contagi.

it.wikipedia.org

È infatti considerato un organo poco protetto che in caso di lacrime o congiuntivite può diventare lui stesso una fonte di contagio.

it.wikipedia.org

Il 6 luglio il numero dei casi superò quota 4000, per un totale di 4033 contagi.

it.wikipedia.org

Il generale dispone perciò che nessuno si allontani dalla casa per impedire la diffusione del contagio fra le truppe.

it.wikipedia.org

Il 5 maggio vennero registrati 158 nuovi casi, per un totale di 174 contagi.

it.wikipedia.org

Al 9 luglio sono stati registrati in totale oltre 700 000 mila casi di contagio e circa 11 000 decessi con una mortalità del 1,72%.

it.wikipedia.org