Tłumaczenia dla hasła „correttamente“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

bezbłędnie

correttamente

właściwie

correttamente

właściwie

correttamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Lo scrutatore deve controllare che tutti i punti vengano assegnati correttamente.

it.wikipedia.org

Tradotto correttamente, air conditioned significa "(locale) con ariatrattata", mentre la climatizzazione si chiama air conditioning.

it.wikipedia.org

Se applicata correttamente, la tecnica è efficace con qualunque vino spumante.

it.wikipedia.org

Taharrush gamea o, più correttamente, taharrush jamaʿi (in arabo: تحرش جماعي‎, taḥarrush jamāʿī) è un'espressione in lingua araba che significa letteralmente “molestia collettiva”.

it.wikipedia.org

In questo caso è fondamentale agire correttamente e rapidamente, poiché il sistema operativo riusa molto velocemente gli spazi resi di nuovo disponibili.

it.wikipedia.org

Ogni problema ha un suo punteggio che viene ottenuto risolvendo correttamente e completamente l'esercizio.

it.wikipedia.org

Parla correttamente l'inglese, lo spagnolo, l'italiano e il latino.

it.wikipedia.org

Insoddisfatto della resa delle pellicole dell'epoca, utilizzò estesamente la tecnica della doppia esposizione per rendere correttamente il paesaggio.

it.wikipedia.org

Rientrare per primo nell'esagono centrale e rispondere correttamente alla domanda finale in una categoria scelta dagli avversari, vincendo così la partita.

it.wikipedia.org

Sposerà colui che risponderà correttamente, ma quelli che falliscono verranno giustiziati.

it.wikipedia.org