włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „cose“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

cosa [ˈkɔ:sa] RZ. r.ż.

rzecz r.ż.
(che) cosa?
co?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Di conseguenza la letteratura barocca tende a manifestare il senso di precarietà e di relativismo delle cose note e dei loro rapporti.
it.wikipedia.org
Tutti gli sputano addosso, gli pisciano sopra, gli fanno ogni genere di cose.
it.wikipedia.org
Sebbene sia più corretto chiamare la bevanda di allora del semplice caffellatte, non è dato sapere come siano andate realmente le cose.
it.wikipedia.org
Purtroppo le cose precipitarono e la persecuzione rincrudì proprio in seguito all'enciclica.
it.wikipedia.org
Acquistato si potranno digitare dei codici per far accadere delle "cose", ma alcune si attiveranno solo quando l'albero sarà sufficientemente alto.
it.wikipedia.org
Ci sono abbastanza cose deprimenti a questo mondo, e non volevo assolutamente che le mie storie ne facessero parte.
it.wikipedia.org
Diede costui certa vaghezza alle cose sue, che fanno innamorar chiunque le riguarda.
it.wikipedia.org
Un libellista lo volgarizzò come un uomo "innaturale" in tutte le cose.
it.wikipedia.org
Al punto cui sono giunte le cose non si possono avere scrupoli o pietà neanche per il cosiddetto santuario della vita privata.
it.wikipedia.org
Nina non la prende bene, comincia a piangere e vuole subito che lui porti via le sue cose da casa sua.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski