Tłumaczenia dla hasła „costituire“ w włosko » polski słowniku

costituire [kostituˈi:re] CZ. cz. przech.

1. costituire:

costituire

zakładać

2. costituire:

costituire

stanowić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'infiorescenza è costituita da pochi fiori, di un colore che varia tra l'azzurro e il viola.

it.wikipedia.org

Il cremaster è costituito da una diecina di robuste setole ricurve.

it.wikipedia.org

La carica è costituita da 800 g di tritolo e la granata completa raggiunge 4,185 kg.

it.wikipedia.org

Alcune tra le rocce costituite prevalentemente da questo minerale sono tra le più richieste e famose dal punto di vista edile e architettonico.

it.wikipedia.org

Riuscire nella rivelazione di assioni solare costituirebbe una grande scoperta in fisica delle particelle, e aprirebbe anche una finestra nuova sull'astrofisica del nucleo solare.

it.wikipedia.org

Nel 2007, la flotta era costituita da 144 autobus.

it.wikipedia.org

Come detto, la zona è costituita da un ambiente urbano fortemente sviluppato.

it.wikipedia.org

Tutte le unità che costituiscono il grappolo estratto entrano a far parte del campione.

it.wikipedia.org

I negozi di prossimità spesso locati in locali ristretti costituiscono la maggior parte dei negozi della rete.

it.wikipedia.org

Costituiva una sorta di feudo a disposizione della regnante e veniva amministrata da un governatore.

it.wikipedia.org