Tłumaczenia dla hasła „crepa“ w włosko » polski słowniku

crepa [ˈkrɛ:pa] RZ. r.ż.

crepa

pęknięcie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Depongono 2 uova alla volta fino a 3 volte l'anno, nelle crepe tra le rocce.

it.wikipedia.org

L'area dell'abitato, identificata come acropoli, mostra all'ingresso un pomerio, un'opera difensiva ottenuta con un fossato artificiale, qui realizzato probabilmente sfruttando un crepa naturale già presente.

it.wikipedia.org

La morte della donna segnò una insanabile crepa nel suo talamo familiare, che reputò il nascituro responsabile della sua morte.

it.wikipedia.org

Non deve impazzire, formando una rete di crepe, causate quando la dilatazione termica dello smalto e del corpo ceramico non corrispondono correttamente.

it.wikipedia.org

Il semplice esame visivo di un oggetto metallico non fornisce informazioni particolari eccetto per lo stato superficiale (rugosità, crepe).

it.wikipedia.org

Ogni piccola crepa deve essere necessariamente riparata a pena di vedere infiltrarsi l'acqua nel supporto.

it.wikipedia.org

Durante questi lavori vennero trovate delle crepe nell'opera viva e si pensò a dei siluri, probabilmente due, rimasti inesplosi al contatto con lo scafo.

it.wikipedia.org

Anche in costruzioni di muri di notevole spessore si hanno fessurazioni e crepe.

it.wikipedia.org

È richiesto un maggior controllo di qualità sui tubi, perché il gas refrigerante potrebbe fuoriuscire anche da crepe molto piccole.

it.wikipedia.org

Molti archi hanno infatti una pendenza che arriva a 12° e presentano vistose crepe.

it.wikipedia.org