Tłumaczenia dla hasła „criptare“ w włosko » polski słowniku

criptare [kripˈta:re] CZ. cz. przech. TV

criptare

kodować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il suo punto debole è che il traffico dei dati può attirare attenzione perché criptato.

it.wikipedia.org

I canali tv sono criptati mentre quelli radiofonici vengono diffusi in chiaro.

it.wikipedia.org

Tale "neonata" chiave verrà poi criptata con la chiave pubblica del destinatario ed inviata a quest'ultimo.

it.wikipedia.org

La linea rossa fu attivata durante la guerra fredda il 30 agosto 1963 ed i messaggi trasmessi venivano criptati.

it.wikipedia.org

I dati sfornati dal guanto non sono criptati con qualche algoritmo, però nessuno ha saputo per molto tempo come attivare la modalità hi-res.

it.wikipedia.org

I file scritti in questo drive virtuale vengono scritti nell'immagine criptata, e mai nel cleartext (che non è criptato).

it.wikipedia.org

È a causa dell'anonimato che contiene canali criptati per la vendita di sostanze proibite, reclutamento di varie organizzazioni e coordinamento di azioni antigovernative.

it.wikipedia.org

Con il free to view i contenuti televisivi e/o radio vengono criptati con un sistema di accesso condizionato.

it.wikipedia.org

Non è raro che un rootkit crei un file system nascosto e criptato nel quale nascondere altri malware o le copie originali dei file infettati.

it.wikipedia.org

Ad esempio potrebbe essere una trasmissione effettuata da dispositivi non criptati o effettuata verso individui che non dispongono della autorizzazione di sicurezza necessaria.

it.wikipedia.org