Tłumaczenia dla hasła „decomposizione“ w włosko » polski słowniku

decomposizione [dekompozitˈtsio:ne] RZ. r.ż.

decomposizione

rozkład r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Rinvenuta su suoli torbosi ricchi di humus e su legno in avanzata decomposizione.

it.wikipedia.org

Il fluorobenzene viene prodotto per decomposizione termica di fluoroborato di benzendiazonio.

it.wikipedia.org

In questo caso si è trattato di una esplosione avvenuta per cause naturali, dovute all'accumulo di gas nella carcassa in decomposizione.

it.wikipedia.org

Alla fine si è concluso che la pelle della donna nella cavità addominale si era rotta a causa del processo naturale di decomposizione.

it.wikipedia.org

Sotto l'aspetto ecologico i ditteri saprofagi sono organismi utili in quanto intervengono nelle fasi iniziali dei processi di decomposizione della sostanza organica.

it.wikipedia.org

Nick scopre, durante un appuntamento, alcune parti di un corpo in decomposizione all'interno di un'opera d'arte moderna.

it.wikipedia.org

In realtà la struttura di questo sistema è dovuta a una decomposizione spinodale controllata dai moti diffusivi.

it.wikipedia.org

Non ci sono prodotti di decomposizione pericolosi derivanti dal mesitilene.

it.wikipedia.org

La decomposizione è accelerata dal caldo, ma gli estremi di temperatura la ostacolano.

it.wikipedia.org

Si nutre di ogni tipo di invertebrato bentonico ed anche di materiale organico in decomposizione.

it.wikipedia.org