włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „dirottamento“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

dirottamento [dirottaˈmento] RZ. r.m.

dirottamento
zmiana r.ż. kursu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dopo i compiti iniziali di gestione del dirottamento dei voli, migliaia di passeggeri ed equipaggi dovevano essere alloggiati fino al termine della crisi.
it.wikipedia.org
Durante il dirottamento aiutò gli altri tre terroristi a uccidere i piloti e alcuni passeggeri.
it.wikipedia.org
I seguenti sono dirottamenti notevoli per via di incidenti mortali o che ebbero successo nel costringere l'aereo a volare in un altro paese.
it.wikipedia.org
Dopo l'11 settembre 2001 questo è stato il più fatale tentativo di dirottamento della storia recente.
it.wikipedia.org
Altri quattro passeggeri, non essendo ritornati sul velivolo dopo il dirottamento, sarebbero presumibilmente agenti bielorussi.
it.wikipedia.org
Non era chiaro se fosse stata intrapresa un'azione legale o che il "dirottamento" fosse stato eseguito con un metodo alternativo.
it.wikipedia.org
Durante il dirottamento, vennero uccisi 20 passeggeri, di cui 12 erano indiani, 3 pakistani, 3 statunitensi e 2 messicani.
it.wikipedia.org
Questi ultimi infatti non erano responsabili del dirottamento, bensì avevano collaborato per ottenere la resa dei dirottatori e il rilascio degli ostaggi.
it.wikipedia.org
Le circostanze del dirottamento e dello schianto non sono mai state risolte.
it.wikipedia.org
Con l'espressione "dirottamento" si indica talvolta anche la diversione dell'aeromobile verso l'aeroporto alternato, manovra indicata in inglese come diversion e spesso tradotta appunto come dirottamento.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dirottamento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski