Tłumaczenia dla hasła „doti“ w włosko » polski słowniku

dotare [doˈta:re] CZ. cz. przech. (corredare)

dotare

wyposażyć

dote [ˈdɔ:te] RZ. r.ż.

1. dote (della sposa):

dote

posag r.m.

2. dote przen.:

dote

zaleta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A ciò egli unisce una buona resistenza e ottime doti di incassatore.

it.wikipedia.org

Uscito dal gruppo nel 1983, inizia la carriera solista con la sua band di supporto, dimostrando così anche le sue doti di improvvisatore.

it.wikipedia.org

Per l'indiscutibile bellezza e le grandi doti di resistenza, è dunque considerato un marmo pregiato.

it.wikipedia.org

La versione 1800i, la più venduta, con i suoi 120 cavalli e il peso non eccessivo conferiva all'auto buone doti di ripresa e prestazioni.

it.wikipedia.org

Gillette notò l'incredibile tecnica e velocità del chitarrista, doti che lo convinsero a coinvolgerlo nel suo nascente progetto solista.

it.wikipedia.org

Tale struttura permette di assorbire meglio i carichi laterali, migliorando le doti di handling della vettura.

it.wikipedia.org

Nel corso della sua carriera è stato elogiato anche per le doti caratteriali.

it.wikipedia.org

Nato in un contesto familiare e sociale plurilingue, ben presto mostrò particolari doti nell'apprendimento delle lingue.

it.wikipedia.org

Ha iniziato a navigare a sei anni, dimostrando doti innate nella navigazione in solitaria.

it.wikipedia.org

Possedendo anche delle buone doti tecniche, in passato, ha ricoperto il ruolo di esterno d'attacco.

it.wikipedia.org