Tłumaczenia dla hasła „eppure“ w włosko » polski słowniku

eppure [epˈpu:re] SPÓJ.

eppure

a jednak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Eppure, il “maestro” un sogno l'aveva: quello di creare un teatro-museo e di aprire una vera scuola dove poter tramandare i propri segreti.

it.wikipedia.org

Eppure entrambi i tipi di associazioni erano riluttanti ad aumentare i prestiti.

it.wikipedia.org

Eppure, non è dato sapere se chi scrisse quel documento intendesse senza prole (legittima) o figli in generale.

it.wikipedia.org

Eppure, sebbene sembri paradossale, tutto ciò che scrive e di cui scrive è ispirato da un vero interesse per l'uomo e per il suo destino.

it.wikipedia.org

Come gli altri pitoni, non sono velenosi, eppure infliggono morsi dolorosi.

it.wikipedia.org

Eppure ciascun di loro ha un sogno che a occhi estranei può sembrare infantile.

it.wikipedia.org

Eppure, forse estendermi a scrittori esterni è stato un passo positivo per tutti noi come band.

it.wikipedia.org

Eppure tra di loro si erge un uomo la cui nobiltà mette in ombra tutti gli altri.

it.wikipedia.org

Eppure ciò comportò un ampliamento esponenziale dei suoi poteri, coronato dal dono di una pseudo-immortalità.

it.wikipedia.org

Nessuno dei due sa come si chiami l'altro, eppure ridono, flirtano e, al momento poi di salutarsi, si scambiano un fugace bacio.

it.wikipedia.org