włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „faccia“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

faccia <-cce> [ˈfattʃa] RZ. r.ż.

1. faccia:

faccia
twarz r.ż.

zwroty:

alla faccia! pot.
a niech to!

Przykładowe zdania ze słowem faccia

faccia tosta
bezczelność r.ż.
alla faccia! pot.
a niech to!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si ferma, e lo aggancia ad un portapacchi, girandolo a faccia lontano da lei.
it.wikipedia.org
La sezione del fusto è quadrangolare a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici, mentre le quattro facce sono concave.
it.wikipedia.org
La faccia è rosata con macchie nere fra gli occhi, sulle guance e sul mento.
it.wikipedia.org
Il corpo non è riconoscibile visto che manca la faccia e i piedi.
it.wikipedia.org
Una camera oscura può essere composta da una semplice scatola chiusa, con un piccolo foro stenopeico su una faccia che lascia entrare la luce.
it.wikipedia.org
Lei non vuole accettare, perché pensa che lui lo faccia solo per conquistarla.
it.wikipedia.org
Wilson, inizialmente recalcitrante, alla fine dell'episodio lo accontenta con un pugno in faccia e con un invito a cena.
it.wikipedia.org
Il castello era composto di due "facce" saldate assieme a formare un cilindro.
it.wikipedia.org
Il deputato è pronto a rivelare i suoi giochetti oscuri alla stampa, a meno che non faccia qualcosa per rimediare all'inghippo.
it.wikipedia.org
Finché, un giorno, la sposina - fingendosi malata - non si fa trovare con una salsa di mirtilli in faccia.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "faccia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne