włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „fede“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

fede [ˈfe:de] RZ. r.ż.

1. fede:

fede
wiara r.ż.

2. fede (anello):

fede
obrączka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Iniziano così a fargli delle domande provocatorie e indagatorie sui rapporti tra ebrei e afroamericani, sulla sua religione e sulla sua fede politica.
it.wikipedia.org
Olimpia, però, per curiosità, decide di provare una delle fedi nunziali, rimanendole incastrata al dito.
it.wikipedia.org
Medico e genetista, spese la sua vita tra la fede e l'impegno sociale e politico.
it.wikipedia.org
Inoltre la sua fede ortodossa le provocò l'ostilità del corte austriaca, di fede cattolico-romana.
it.wikipedia.org
Facendo fede a questa seconda versione, lo stemma del paese rappresenta una torre medievale con un grifone appollaiato sulla stessa.
it.wikipedia.org
A un livello più ampio, collaborò ampiamente con persone di altre fedi e comunità.
it.wikipedia.org
Anche se la macumba può essere vista come una religione a sé stante, spesso i praticanti sono affiliati ad altre fedi religiose pagane.
it.wikipedia.org
Non è molto bravo a relazionarsi con le persone e spesso risulta impacciato nelle conversazioni, ma lo fa in buona fede.
it.wikipedia.org
Il rosso dello scudo indica la fede, attraversata dalla grazia, rappresentata dalla banda ondata.
it.wikipedia.org
Tali prove sono le fedi nuziali ritrovate nel suo appartamento tra cui anche quella della vittima di otto anni fa'.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski