Tłumaczenia dla hasła „fermaglio“ w włosko » polski słowniku

fermaglio <-gli> [ferˈmaʎʎo] RZ. r.m.

fermaglio

spinka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Lei gli diede il suo fermaglio per capelli come pegno, ed i due divennero amici.

it.wikipedia.org

I due fermagli che ornano i suoi capelli sono in realtà due armi.

it.wikipedia.org

Servivano da fermaglio per assicurare alla cintura alcuni piccoli contenitori o oggetti.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente alla loro più immediata utilità pratica i fermagli hanno molto spesso anche una funzione decorativa, tramite forme e colori particolari.

it.wikipedia.org

Al verso, un robusto fermaglio permette di appuntare il distintivo all'uniforme.

it.wikipedia.org

Con il kimono da donna si utilizza spesso indossare dei fermagli ornamentali per capelli tradizionali giapponesi chiamati kanzashi.

it.wikipedia.org

I tre fermagli sono d'argento (anneriti dal tempo) o d'oro amalgama.

it.wikipedia.org

Al verso, un robusto fermaglio di forma appiattita permette di appuntare la spilla alla giacca.

it.wikipedia.org

Il gallone è trattenuto da un fermaglio, in oro, che ha incastonati sulla cornice quattro rubini e quattro smeraldi.

it.wikipedia.org

Il fermaglio ornato dei piviali che usano i vescovi, i cardinali e il papa è detto razionale.

it.wikipedia.org