Tłumaczenia dla hasła „fuorigioco“ w włosko » polski słowniku

fuorigioco <-> [fuoriˈdʒɔ:ko] RZ. r.m. SPORT

fuorigioco

spalony r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sviluppatosi negli anni novanta si gioca in quattro uomini di movimento più il portiere, senza le norme del fuorigioco, della liberazione vietata e senza cariche.

it.wikipedia.org

Il fuorigioco (in inglese offside) è, nel gioco del calcio, la posizione nella quale può trovarsi un calciatore sul terreno di gioco.

it.wikipedia.org

Destro naturale, è un buon finalizzatore che predilige scattare sulla linea del fuorigioco sfruttando la propria accelerazione.

it.wikipedia.org

Utilizza la marcatura a zona, e la sua squadra faceva del pressing e adottava la trappola fuorigioco.

it.wikipedia.org

Lo scopo era di diminuire l'uso tattico del fuorigioco e aumentare il numero di gol segnati.

it.wikipedia.org

Chen, furioso perché il suo cimelio di famiglia gli è stato spezzato, si scatena mettendo fuorigioco tutti gli scagnozzi.

it.wikipedia.org

In entrambi i regolamenti è assente la regola del fuorigioco.

it.wikipedia.org

Viceversa, se un giocatore subisce il fallo o la scorrettezza dopo aver commesso infrazione di fuorigioco, quest'ultima avrà la precedenza e perciò l'arbitro dovrà sanzionarla.

it.wikipedia.org

Perse ulteriormente tempo protestando con l'arbitro per un possibile fuorigioco.

it.wikipedia.org

Un giocatore che riceve un passaggio direttamente da rimessa laterale non è mai in fuorigioco.

it.wikipedia.org