Tłumaczenia dla hasła „grinta“ w włosko » polski słowniku

grinta [ˈgrinta] RZ. r.ż.

grinta

zapał r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si distingue anche per la forza fisica e la grinta con cui gioca.

it.wikipedia.org

L'insieme denota però anche un tocco di sportività e di grinta, specie verso la coda, dal lunotto decisamente inclinato.

it.wikipedia.org

Centrocampista centrale di notevole fisicità, sostanza, grande grinta e dotato di un buon piede sinistro.

it.wikipedia.org

Un giornalista presente allo stadio impressionato dalla grinta dei nocerini, li paragonò a dei mastini.

it.wikipedia.org

Attaccante dotato di grinta e spirito di sacrificio, aveva nel colpo di testa il pezzo migliore del proprio repertorio.

it.wikipedia.org

La vista laterale è invece quella che consente di scorgere il lavoro svolto dagli stilisti per conferire un pizzico di grinta al corpo vettura.

it.wikipedia.org

La sua grinta gli permette di essere incisivo anche nei ripiegamenti difensivi.

it.wikipedia.org

Forte nei contrasti e bravo nell'anticipare le giocate degli avversari, spicca per grinta e spirito di sacrificio.

it.wikipedia.org

Abile nel velocizzare il gioco, è dotato di ottima tecnica individuale, grinta e forza fisica.

it.wikipedia.org

È dotato di una ottima resistenza, e fa della grinta una delle sue armi migliori.

it.wikipedia.org