włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ingrossare“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

I . ingrossare [iŋrosˈsa:re] CZ. cz. przech.

ingrossare

II . ingrossare [iŋrosˈsa:re] CZ. cz. zwr.

ingrossare -rsi:

-rsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il fiume è perenne, e durante la stagione delle piogge può occasionalmente ingrossarsi e diventare più rapido.
it.wikipedia.org
La pelle dei rospi adulto è tossica, così come le ghiandole parotoidi ingrossate dietro gli occhi e altre ghiandole sul dorso.
it.wikipedia.org
Entro la fine del 1959, entrambi gli eserciti ingrossarono sensibilmente il numero delle proprie truppe.
it.wikipedia.org
I rivoluzionari che andavano a ingrossare le file dell'emigrazione s'impigrivano, cessavano di credere nella causa.
it.wikipedia.org
Se gli ultimi articoli dell'antenna sono ingrossati a formare una specie di clava, tutti gli articoli del flagello che precedono questa costituiscono il funicolo.
it.wikipedia.org
Le foglie inferiori sono picciolate con apice ingrossato e due foglioline (segmenti) lanceolati, mentre la lamina è cuoriforme con margini grossolanamente dentati.
it.wikipedia.org
L'ipocotile e la parte superiore della radichetta cominciano a svilupparsi ed ingrossarsi in larghezza, portando alla nascita di questa struttura.
it.wikipedia.org
Le radici sono del tipo fascicolato e ingrossate (diametro 3 mm).
it.wikipedia.org
La notevolissima infiammazione gastrica, il fegato bruno, ingrossato e molto duro al taglio oltre che i polmoni iperemici ed edematosi sono più che suggestivi.
it.wikipedia.org
La mattina seguente si sveglia con le gonadi estremamente ingrossate e può finalmente avere la ricetta per comperare legalmente la marijuana.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ingrossare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski