Tłumaczenia dla hasła „insidioso“ w włosko » polski słowniku

insidioso PRZYM.

Hasło od użytkownika

insidioso

podstępny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tra i due, il secondo (chiamato fugoide) è quello meno insidioso in quanto il pilota è in grado di contrastare la tendenza oscillatoria agendo sull'equilibratore.

it.wikipedia.org

I corridori contestano il tracciato di tappa per la presunta pericolosità - presenza di un paio di curve insidiose e di una galleria buia -.

it.wikipedia.org

Tuttavia, questo non ha impedito ad alcuni colleghi più giovani di sviluppare contro di lui, dopo il 1948, una campagna insidiosa e molto sofisticata.

it.wikipedia.org

Il mescolarsi di acque calde e fredde è causa però anche di nebbia che, prima dell'avvento della navigazione strumentale, rendeva la zona molto insidiosa.

it.wikipedia.org

Poche le curve insidiose, passate in maniera indolore.

it.wikipedia.org

La gara fu caratterizzata da condizioni meteorologiche avverse, con freddo e rovesci che resero più insidiosi i tratti in pavé.

it.wikipedia.org

La nevrite può manifestarsi in modo insidioso, anche senza dolore.

it.wikipedia.org

La sua luce fornisce un riferimento alle navi di passaggio e segnala le insidiose acque intorno all'isola.

it.wikipedia.org

Le vittime erano spesso collocate in istituti psichiatrici con la diagnosi di schizofrenia "indolente" o " insidiosa" e perdevano qualsiasi diritto per incapacità mentale.

it.wikipedia.org

Di solito il primo sintomo è la dispnea, che comincia in modo insidioso, ma progressivo.

it.wikipedia.org