Tłumaczenia dla hasła „limpido“ w włosko » polski słowniku

limpido (-a) [ˈlimpido] PRZYM.

limpido (-a)

jasny

limpido (-a)

przejrzysty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Frequenta indifferentemente tanto le acque limpide e correnti quanto quelle pantanose e paludose.

it.wikipedia.org

Si presenta in cristalli, generalmente di aspetto ottaedrico, che se limpidi sono incolori.

it.wikipedia.org

Abita in acque veloci e torrentizie, fredde, limpide e ben ossigenate dei torrenti di montagna o d'alta collina.

it.wikipedia.org

Lasciando riposare questa mistura si avrà la separazione dei componenti iniziali (smescolamento) con produzione di due liquidi limpidi, di nuovo separati.

it.wikipedia.org

La sua poesia è chiara e limpida, dettata dal canto sincero dell’anima.

it.wikipedia.org

Le ghiandole odorifere, che secernono un olio limpido, sono posizionate negli anteriori e sono più grandi nei maschi rispetto alle femmine.

it.wikipedia.org

All'interno delle cavità del marmo sono frequentemente riscontrabili cristalli perfetti e limpidissimi di numerose specie mineralogiche.

it.wikipedia.org

Scrittore prolifico e con uno stile limpido, aveva un pratico spirito di osservazione, e legò la tecnica naturalista ad una concezione ottimistica della vita.

it.wikipedia.org

Ma nel settembre di quell'anno, piogge copiose, dapprima fangose e rossastre, poi limpidi e abbondanti, riportarono l'acqua nei fiumi e nelle sorgenti.

it.wikipedia.org

Le cisti, solitamente visibili in vicinanza della papilla renale, sono frapposte ai dotti collettori dilatati e solitamente sono costituite da liquido limpido-paglierino.

it.wikipedia.org