Tłumaczenia dla hasła „malva“ w włosko » polski słowniku

malva [ˈmalva] RZ. r.ż.

malva

malwa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Verso fine estate i fiori assumono varie colorazioni che vanno dal bianco al malva.

it.wikipedia.org

Vi si può trovare la malva alcea, il timo, il serpillo, la genziana blu, la dulcamara.

it.wikipedia.org

Epimenide, considerato da alcuni uno dei sette sapienti, usava l'asfodelo (e la malva) per le sue capacità di scacciare la fame e la sete.

it.wikipedia.org

Altra pietanza tipica è la molokhia, una minestra di malva, insaporita con aglio soffritto nell'olio, pepe, sale, e un pizzico di coriandolo.

it.wikipedia.org

La prima volta che si è usato il termine malva talpa per indicare il colore mostrato a destra è stato nel 1925.

it.wikipedia.org

Partridge aveva progettato spaziose sale per i party e una raffinata stanza da pranzo con le pareti coperte da velluto color malva.

it.wikipedia.org

L'interno giallo del suo mantello diventa improvvisamente verde scuro nelle ombre, mentre il color malva ha ombre di un rosso intenso.

it.wikipedia.org

Ha un leggero gusto che ricorda la nocciola e la malva, con un sapore dolce, anche senza l'aggiunta di zucchero.

it.wikipedia.org

Gli altri pigmenti impiegati erano le varie tonalità del rosso, l'azzurro, il malva e raramente il verde.

it.wikipedia.org

I fiori negli esemplari selvatici sono solitamente di tonalità viola o colore malva ma anche rosei (raramente bianchi) e sono un po' penduli.

it.wikipedia.org