Tłumaczenia dla hasła „mediano“ w włosko » polski słowniku

mediano (-a) [meˈdia:no] PRZYM.

mediano (-a)

środkowy

mediare [meˈdia:re] CZ. cz. przech.

mediare

pośredniczyć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il capo è provvisto di cresta mediana ed occhi sviluppati e seminascosti.

it.wikipedia.org

Pleure ampie, prive di fulcro, con solco mediano ampio, poco marcato, e terminazione a spatola, con spine pleurali molto ridotte e rivolte all'indietro.

it.wikipedia.org

Centrocampista centrale dal fisico possente ma slanciato, che gioca nella posizione di mediano davanti alla difesa ma all'occorrenza è stato schierato anche come difensore centrale.

it.wikipedia.org

Al loro posto si usava il punto mediano.

it.wikipedia.org

Iniziò la carriera nel ruolo di mediano, qualche tempo dopo divenne un portiere.

it.wikipedia.org

È una mediano che può giocare anche al centro della difesa.

it.wikipedia.org

Il suo ruolo naturale è il difensore centrale, ma può giocare anche come terzino destro o come mediano.

it.wikipedia.org

Mediano, può giocare come centrocampista centrale o come esterno destro.

it.wikipedia.org

La parte anteriore dell'ala è di colore giallo pallido, e presenta una nervatura radio-mediale che scende al di sotto della parte mediana della cella discale.

it.wikipedia.org

Era un centrocampista massiccio e fisicamente potente, abile a giocare box-to-box e che veniva prevalentemente utilizzato come mediano.

it.wikipedia.org