Tłumaczenia dla hasła „migrazione“ w włosko » polski słowniku

migrazione [migratˈtsio:ne] RZ. r.ż.

migrazione

migracja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Non effettua migrazioni, tuttavia entra in uno stato di torpore diurno durante le giornate più fredde.

it.wikipedia.org

È una specie territoriale, monogama e gregaria soprattutto nel periodo delle migrazioni.

it.wikipedia.org

La migrazione avviene agli inizi della primavera, con lo scioglimento dei ghiacci.

it.wikipedia.org

I flussi di civili giapponesi in fuga dalle proprie città negli ultimi mesi della guerra probabilmente furono "una delle più grandi migrazioni della storia".

it.wikipedia.org

Durante la migrazione e in inverno, frequenta habitat più aperti e radi come campi e pascoli, terreni agricoli, boschi e arbusti.

it.wikipedia.org

Ha peso variabile secondo le stagioni (75-107g in primavera e 50-83g in occasione della migrazione autunnale).

it.wikipedia.org

La crescita della popolazione, le migrazioni, l'urbanizzazione hanno reso sempre più difficile e complesso fornire alle persone i tradizionali servizi di base.

it.wikipedia.org

Durante entrambe le migrazioni, molti uccelli dedicano gran parte del tempo al riposo nel corso di apposite soste.

it.wikipedia.org

Il merlo vive in coppie isolate, ma tende a diventare più sociale e a radunarsi in stormi durante le migrazioni.

it.wikipedia.org

Sono tre attualmente i principali modelli proposti per spiegare la migrazione orbitale.

it.wikipedia.org