Tłumaczenia dla hasła „migratore“ w włosko » polski słowniku

migratore (-trice) [migraˈto:re] PRZYM.

migratore (-trice)

migrujący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Diffuso nelle acque tropicali e subtropicali di tutto il mondo, è uno squalo migratore che frequenta le acque profonde ai margini della piattaforma continentale.

it.wikipedia.org

Per tutti questi motivi, le piane di marea costituiscono aree rifugio per numerose specie, in particolare le specie aviarie migratrici.

it.wikipedia.org

L'estremità orientale dell'ecoregione è un'importante area di transito e di foraggiamento per un gran numero di specie migratrici di uccelli acquatici, canori e rapaci.

it.wikipedia.org

La notevole frammentazione dell'habitat ha reso ormai impossibile valutare la natura migratrice e nomade di questa specie.

it.wikipedia.org

Non è un uccello migratore, ma compie grandi spostamenti alla ricerca di acque adatte alle sue esigenze.

it.wikipedia.org

Questo enorme areale è giustificato dal fatto che la specie è fortemente migratrice.

it.wikipedia.org

Questo declino è strettamente correlato al mutamento climatico per quanto riguarda le popolazioni settentrionali migratrici, e alle attività industriali per quanto riguarda quelle meridionali stanziali.

it.wikipedia.org

Questa specie migratrice viaggia su un ampio fronte terrestre.

it.wikipedia.org

Spiegano che sono da sempre stati un popolo migratore per via delle difficili condizioni del loro pianeta madre.

it.wikipedia.org

Sono segnalate complessivamente 48 specie di interesse comunitario, delle quali 14 nidificanti, e 116 specie migratrici, delle quali 62 nidificanti.

it.wikipedia.org