Tłumaczenia dla hasła „munire“ w włosko » polski słowniku

I . munire [muˈni:re] CZ. cz. przech.

munire qu di qc

zaopatrywać kogoś w coś

II . munire [muˈni:re] CZ. cz. zwr.

-rsi di qc

zaopatrywać się w coś

Przykładowe zdania ze słowem munire

munire qu di qc

zaopatrywać kogoś w coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un privato cittadino, munito della civica onorabilità, poteva presentare al presidente del tribunale (quesitor) formale accusa a carico di un altro cittadino.

it.wikipedia.org

Se il samovar non è munito di un interruttore di minimo livello, assicurarsi che l'intera resistenza sia coperta dall'acqua prima di accenderlo.

it.wikipedia.org

Il vitone termina con un manicotto all'interno del quale scorre il perno trasversale filettato del sistema di direzione, munito anch'esso di volantino.

it.wikipedia.org

La stazione è munita di marciapiede mobile e scale mobili, mentre all'esterno sono stati creati ampi spazi verdi e aree di svago.

it.wikipedia.org

I piedi sono lunghi e stretti, anch'essi muniti di lunghi artigli.

it.wikipedia.org

Le paia posteriori delle zampe sono munite distalmente di piccole spine.

it.wikipedia.org

Si tratta di un uccelletto dall'aspetto robusto, munito di testa arrotondata, becco forte e dalle punte lievemente incurvate, ali appuntite e coda squadrata.

it.wikipedia.org

Le zampe sono lunghe e le tibie sono munite di speroni.

it.wikipedia.org

I maschi sono muniti di piccoli palchi costituiti da un unico ramo che possono raggiungere i 15 cm di lunghezza.

it.wikipedia.org

Le torri più grandi, a sud e a ovest, sono munite di feritoie per frecce, e beccatelli a sostegno della parte più alta.

it.wikipedia.org