Tłumaczenia dla hasła „negoziante“ w włosko » polski słowniku

negoziante [negotˈtsiante] RZ. r.m. i r.ż.

negoziante

handlarz(-arka) r.m. (r.ż.)

negoziante (bottegaio)

sklepikarz(-arka) r.m. (r.ż.)

negoziare [negotˈtsia:re] CZ. cz. przech.

negoziare

negocjować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le insegne venivano utilizzate dai negozianti per attirare i clienti e venivano posizionate fuori dalle botteghe o dalle bancarelle ambulanti.

it.wikipedia.org

In un'occasione un negoziante lo scoprì mentre rubava degli oggetti e chiamò la nonna.

it.wikipedia.org

Mentre i ragazzi telegrafano il negoziante riceve il quotidiano e scopre che i famosi assassini altri non sono che i tre orfani.

it.wikipedia.org

Gli addetti al progetto stimano che il 95% dei prodotti alimentari ritirati dagli scaffali dai negozianti sia perfettamente consumabile.

it.wikipedia.org

Il 1º aprile 1933 medici, negozianti ed avvocati di origine ebraica subirono il primo boicottaggio.

it.wikipedia.org

Su ogni scontrino fiscale emesso dai negozianti e commercianti è stampato un numero generato automaticamente da un sistema.

it.wikipedia.org

È il linguaggio utilizzato dai negozianti con i clienti, o dagli impiegati con i superiori.

it.wikipedia.org

Nato in una famiglia borghese, era figlio di un negoziante e della figlia di un medico di provincia.

it.wikipedia.org

Al massimo, le réclame di qualche negoziante, nulla di più.

it.wikipedia.org

Figlia di un ricco negoziante, è rimasta nubile.

it.wikipedia.org