Tłumaczenia dla hasła „nota“ w włosko » polski słowniku

nota [ˈnɔ:ta] RZ. r.ż.

1. nota (contrassegno):

nota

znak r.m.

2. nota MUZ.:

nota

nuta r.ż.

notare [noˈta:re] CZ. cz. przech. (rilevare)

notare

zauważać

noto (-a) [ˈnɔ:to] PRZYM.

noto (-a)

znany

noto (famoso)

słynny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È nota l'esistenza di testi nel cortile antistante l'ingresso della tomba.

it.wikipedia.org

Statistiche aggiornate al 2021, sulla base di quelle descritte in nota.

it.wikipedia.org

Nella notazione musicale, la lunga, in latino (simplex) longa, è una nota musicale eseguita con la durata quadrupla dell'intero.

it.wikipedia.org

I suoi primi lavori furono un'analisi delle acque minerali e la cura di una pubblicazione di un altro testo a cui aggiunse delle note.

it.wikipedia.org

Gli spessori formano, assieme alla nota fondamentale e ai suoni parziali, il suono della campana.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte delle specie è poco nota.

it.wikipedia.org

Una descrizione dettagliata del funzionamento pure non è nota.

it.wikipedia.org